العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، وَسَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ الأَخْنَسِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ فَرَضَ اللَّهُ تَعَالَى الصَّلاَةَ عَلَى لِسَانِ نَبِيِّكُمْ صلى الله عليه وسلم فِي الْحَضَرِ أَرْبَعًا وَفِي السَّفَرِ رَكْعَتَيْنِ وَفِي الْخَوْفِ رَكْعَةً .
الترجمة الإنجليزية
Hadrat Ibn Abbas (may Allah be well pleased with them both) narrates: 'Allah the Almighty prescribed the prayer upon the tongue of your Noble Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) — four rak'ahs in residence, two in travel, and one in fear.'
الترجمة الأردية
حضرت ابنِ عباس رضی اللہ تعالیٰ عنہما فرماتے ہیں: اللہ تعالیٰ نے تمہارے نبی صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم کی زبان پر نماز فرض کی — حضر میں چار رکعتیں، سفر میں دو رکعتیں اور خوف میں ایک رکعت۔