العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، - يَعْنِي ابْنَ بِلاَلٍ - عَنْ جَعْفَرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ أَبِي رَافِعٍ، قَالَ صَلَّى بِنَا أَبُو هُرَيْرَةَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَقَرَأَ بِسُورَةِ الْجُمُعَةِ وَفِي الرَّكْعَةِ الآخِرَةِ { إِذَا جَاءَكَ الْمُنَافِقُونَ } قَالَ فَأَدْرَكْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ حِينَ انْصَرَفَ فَقُلْتُ لَهُ إِنَّكَ قَرَأْتَ بِسُورَتَيْنِ كَانَ عَلِيٌّ - رضى الله عنه - يَقْرَأُ بِهِمَا بِالْكُوفَةِ . قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ بِهِمَا يَوْمَ الْجُمُعَةِ .
الترجمة الإنجليزية
Ibn Abi Rafi' narrates: Hadrat 'Abu Hurayrah (may Allah be well pleased with him) led us in the Friday prayer. He recited Surah al-Jumu'ah (in the first rak'ah) and in the last rak'ah: "Idha ja'aka al-Munafiqun" (Surah al-Munafiqun).'
الترجمة الأردية
ابنِ ابی رافع فرماتے ہیں: حضرت ابوہریرہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ نے ہمیں جمعے کی نماز پڑھائی — پہلی رکعت میں سورۃ الجمعہ پڑھی اور آخری رکعت میں اِذَا جَآءَکَ الْمُنٰفِقُوْنَ (سورۃ المنافقون) پڑھی۔
