بِسْمِ ٱللَّٰهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
بِسْمِ ٱللَّٰهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1502 أحاديث هذا الكتاب
من لم تنهه صلاته عن الفحشاء و المنكر، فلا صلاة له
Whoever's prayer does not prevent him from indecency and evil, then he has no prayer.
من لم تنهه صلاته عن الفحشاء و المنكر، لم يزدد من الله الا بعدا
Whoever's prayer does not prevent him from indecency and evil deeds only increases in distance from Allah.
الحديث فى المسجد ياكل الحسنات كما تاكل البهائم الحشيش
Idle talk in the mosque consumes good deeds just as cattle consume grass.
الحديث فى المسجد ياكل الحسنات كما تاكل النار الحطب
Idle talk in the mosque consumes good deeds just as fire consumes firewood.
اعمل لدنياك كأنك تعيش ابدا، واعمل لاخرتك كأنك تموت غدا
Work for your worldly life as if you will live forever, and work for your Hereafter as if you will die tomorrow.
أنا جد كل تقي
I am the fortune of every pious person.
إنما بعثت معلما
I was sent only as a teacher.
اوحي الله إلى الدنيا ان اخدمي من خدمني و اتعبي من خدمك
Allah revealed to the world: Serve whoever serves Me, and exhaust whoever serves you.
إياكم و خضراء الدمن، فقيل: ما خضراء الدمن؟ قال: المرأة الحسناء فى المنبت السوء
Beware of the green of the dunghill. It was asked: What is the green of the dunghill? He said: A beautiful woman raised in a bad environment.
صنفان من أمتي إذا صلحا، صلح الناس: الأمراء و الفقهاء
Two groups of my Ummah, if they are righteous, the people will be righteous: the rulers and the scholars of jurisprudence.
صنفان من أمتي إذا صلحا، صلح الناس: الأمراء و العلماء
Two groups of my Ummah, if they are righteous, the people will be righteous: the rulers and the scholars.
توسلو ا بجاهي، فإن جاهي عند الله عظيم
Seek intercession through my status, for indeed my status with Allah is great.
من خرج من بيته إلى الصلاة فقال: اللهم بحق السائلين عليك، و أسألك بحق ممشاى هذا فإني لم أخرج أشرا ولا بطرا أقبل الله عليه بوجهه و استغفر له أ...
Whoever leaves his house for prayer and says: O Allah, I ask You by the right of those who ask You, and I ask You by the right of this walking of mine, for I di...
الخير فى و فى أمتي إلى يوم القيامة
Goodness is in me and in my Ummah until the Day of Judgment.
من نام بعد العصر، فاختلس عقله، فلا يلومن إلا نفسه
Whoever sleeps after Asr and loses his mind, let him blame none but himself.
من أحدث ولم يتوضأ فقد جفاني ومن توضأ ولم يصل فقد جفاني ومن صلى ولم يدعني فقد جفاني ومن دعاني فلم أجبه فقد جفيته ولست برب جاف
Whoever is in a state of impurity and does not perform ablution has wronged Me. Whoever performs ablution and does not pray has wronged Me. Whoever prays and do...
من حج البيت ولم يزرني فقد جفاني
Whoever performs Hajj to the House and does not visit me has indeed been harsh toward me.
من حج فزار قبري بعد موتي، كان كمن زارني فى حياتي
Whoever performs Hajj and then visits my grave after my death, it is as if he visited me during my lifetime.
اختلاف أمتي رحمة
The disagreement of my Ummah is a mercy.
أصحابي كالنجوم بايهم اقتديتم اهتديتم
My Companions are like the stars; whichever of them you follow, you will be guided.