بِسْمِ ٱللَّٰهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
بِسْمِ ٱللَّٰهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Also known as: 'Ata, 'Ata', Ata, Ata'
اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم قال لو كان لابن آدم واديين مِنْ مَالٍ لابْتَغَى وَادِيًا ثَالثًا ولاَ يَمْلَأُ جَوْفَ ابْنِ آدَمَ إلاَّ التُّرَابُ وَيَتُوبُ اللَّهُ عَلَى مَنْ تَابَ اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم قا...
The Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) said: «If the son of Adam had two valleys of wealth, h...
وحَدَّثنا سَعِيد بن يحيى بن سَعِيد الأُمَوي قال حدثني أبي قَال حَدَّثنا عثمان بن عطاء الخراساني عَن أَبِيه عن إسحاق بن قَبِيصَة بن ذؤيب عَن أَبِيه عَن أبي هُرَيرة أنه قال اختلف هو وزيد بن ثابت في القر...
And Sa'id ibn Yahya ibn Sa'id al-Umawi narrated to us, he said: My father narrated to me, he said: Uthman ibn Ata' al-Kh...
حَدَّثنا بحديث النعمان مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَال حَدَّثنا وهب بن جرير عَن أَبِيه عن النعمان عَن الزُّهْرِيّ عَن سَعِيد عَن أَبِي هُرَيرة عَن النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم حَدَّثنا بحد...
Muhammad ibn al-Muthanna narrated to us the hadith of an-Nu'man, he said: Wahb ibn Jarir narrated to us, from his father...
حَدَّثنا هلال بن يحيى قَال حَدَّثنا عَبد الواحد بن زياد قال أَخْبَرنا مَعْمَر عَن الزُّهْرِيّ عَن سَعِيد عَن أَبِي هُرَيرة عَن النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم حَدَّثنا هلال بن يحيى قَال حَدَّ...
Hilal ibn Yahya narrated to us, he said: Abd al-Wahid ibn Ziyad narrated to us, he said: Ma'mar informed us, from az-Zuh...
حَدَّثنا رزق الله بن موسى قَال حَدَّثنا الحسن بن بشر قَال حَدَّثنا الْحَكَمُ بْنُ عَبد الْمَلِكِ عَن قَتادة عَن سَعِيد وَالحَسن وعطاء عَن أبي هُرَيرة قَالَ قَالَ رَسُول اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَس...
Rizqullah ibn Musa narrated to us, he said: al-Hasan ibn Bishr narrated to us, he said: al-Hakam ibn Abdul-Malik narrate...
حَدَّثنا عَبد الله بن شَبِيب قَال حَدَّثنا الوليد بن عطاء بن الأغر قَال حَدَّثنا عَبد الله بن عَبد العزيز قَال حَدَّثنا يحيى بن سَعِيد عَن سَعِيد عَن أبي هُرَيرة أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَل...
Abdullah ibn Shabib narrated to us, he said: al-Walid ibn Ata' ibn al-Agharr narrated to us, he said: Abdullah ibn Abdul...
وحَدَّثناه مُحَمد بن مسكين قَال حَدَّثنا الفريابي عن سُفيان عَن مُحَمد بن عَمْرو عَن أبي سَلَمَة عَن أَبِي هُرَيرة عَن النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم وحَدَّثناه مُحَمد بن مسكين قَال حَدَّثنا...
Muhammad ibn Miskin narrated it to us, he said: Al-Faryabi narrated to us, from Sufyan, from Muhammad ibn Amr, from Abu ...
حَدَّثنا إبراهيم بن زياد قَال حَدَّثنا أسود بن عامر عن حماد بن سلمة عن مُحَمد بن عَمْرو عَن أبي سَلَمَة عَن أبي هُرَيرة قَالَ خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم يوم الجمعة فذكر س...
Ibrahim ibn Ziyad narrated to us, he said: Aswad ibn Amir narrated to us, from Hammad ibn Salamah, from Muhammad ibn Amr...
حَدَّثنا مُحَمد بن يحيى بن ميمون قَال حَدَّثنا عَبد الوهاب بن عطاء بن عوف عَنِ الْحَسَنِ عَن النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم رفعه قال لا أجمع على عَبدي خوفين وأمنين إن أخفته في الدنيا أمنته ف...
Muhammad ibn Yahya ibn Maymun narrated to us, he said: Abd al-Wahhab ibn Ata, from Ibn Awn, from al-Hasan, from the Nobl...
حَدَّثنا عُمَر بن الخطاب قَال حَدَّثنا حسان بن غالب قَال حَدَّثنا ابن لهيعة عن مُحَمد بن عَبد الله بن مالك عَن مُحَمد بن عَمْرو بن عطاء عن سلمة بن الأزرق عَن أبي هُرَيرة قَالَ مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَ...
Umar ibn al-Khattab narrated to us, he said: Hassan ibn Ghalib narrated to us, he said: Ibn Lahi'ah narrated to us, from...
حَدَّثنا أحمد بن منصور قَال حَدَّثنا أحمد بن حُمَيد قَال حَدَّثنا أَبْو بَكْر بن عياش عن مبشر السعيدي عَن الزُّهْرِيّ عن سالم بن عَبد الله عَن أبي هُرَيرة قَالَ قَالَ رَسُول اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَي...
Ahmad ibn al-Mufaddal narrated to us, he said: Asb ibn Muhammad narrated to us, he said: Ibn Jurayj narrated to us, from...
حَدَّثَنا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَال حَدَّثنا عثمان بن عُمَر قَال حَدَّثنا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمان عَنْ هِلالِ بْنِ عَلِيٍّ عن عَبد الرحمن بن أبي عمرة عَن أبي هُرَيرة أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى ا...
Ahmad ibn al-Mufaddal narrated to us, he said: Asbat ibn Muhammad narrated to us, he said: Ibn Jurayj narrated to us, fr...
حَدَّثَنا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَال حَدَّثنا عثمان بن عُمَر قَال حَدَّثنا فليح عن هلال بن علي عن عَبد الرحمن بن أبي عمرة عَن أبي هُرَيرة قَالَ قَالَ رَسُول اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم إ...
Ahmad ibn Mansur al-Marwazi narrated to us, he said: Abd ar-Razzaq narrated to us, from Ibn Jurayj, from Ata, from Jabir...
وكتب إلي حمزة بن مالك بن حمزة بن فروة بن سفيان يخبرني أن عمه سفيان بن حمزة حدثه عن كثير بن زيد عَن الوليد بن رباح عَن أَبِي هُرَيرة عَن النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ وحَدَّثَناه الْحَسَن بن يحيى الأرزي حَد...
Ahmad ibn Mansur al-Marwazi narrated to us, he said: Abd ar-Razzaq narrated to us, from Ibn Jurayj, from Ata, from Jabir...
حَدَّثنا مُحَمد بن مسكين قَال حَدَّثنا يحيى بن حسان قَال حَدَّثنا سُلَيْمان بن بلال عن كثير بن زيد عَن الوليد بن رباح عَن أبي هُرَيرة قَالَ نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم أن يعضد ش...
Ahmad ibn al-Mufaddal narrated to us, he said: Asbat ibn Muhammad narrated to us, from Ibn Jurayj, from Ata, from Jabir ...
حَدَّثنا أحمد بن منصور قَال حَدَّثنا أَبُو المنذر إسماعيل بن عُمَر قَال حَدَّثنا كثير بن زيد عَن الوليد بن رباح عَن أبي هُرَيرة قال طعم رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم فِي بيت العباس أو...
Ahmad ibn al-Mufaddal narrated to us, he said: Asbat ibn Muhammad narrated to us, from Ibn Jurayj, from Ata, from Aishah...
حَدَّثنا أحمد بن أَبَان القرشي قَال حَدَّثنا سفيان بن عُيَينة عن جعفر بن مُحَمد عَن أَبِيه عَن ابن أبي رافع أن أبا هُرَيرة صلى صلاة الجمعة فقرأ بسورة الجمعة وإذا جاءك المنافقون فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُول...
Ahmad ibn Aban al-Qurashi narrated to us, saying: Sufyan ibn Uyaynah narrated to us from Jafar ibn Muhammad from his fat...
حَدَّثنا رزق الله بن موسى قَال حَدَّثنا معن بن عيسى قَال حَدَّثنا ابن أبي ذئب عَن الزُّهْرِيّ عَن عَطاء بن يزيد عَن أبي هُرَيرة أَنَّ النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم سُئِلَ عَن أطفال المشركين...
Rizqullah ibn Musa narrated to us, saying: Man ibn Isa narrated to us, saying: Ibn Abi Dhib narrated to us from al-Zuhri...
حَدَّثنا يَحْيَى بْنُ مُحَمد بْنِ السَّكَنِ قَال حَدَّثنا عَبد الغفار بن عُبَيد الله قَال حَدَّثنا صَالِحُ بْنُ أَبِي الأَخْضَرِ عَن الزُّهْرِيّ عَن عَطاء بن يزيد وأبي عَبد الله الأغر عَن أبي هُرَيرة ...
Yahya ibn Muhammad ibn al-Sakan narrated to us, saying: Abd al-Ghaffar ibn Ubaidullah narrated to us, saying: Salih ibn ...
وحَدَّثنا أحمد بن منصور بن سيار قَال حَدَّثنا عَبد الرزاق قال أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي سَعِيدٍ أَنَّ النَّاسَ قَالُوا لِرَسُولِ ال...
And Ahmad ibn Mansur ibn Sayyar narrated to us, saying: Abd al-Razzaq narrated to us, saying: Mamar informed us from al-...